Holzwickede/ Aplerbeck. Auf zwei Märkten sind während der Adventszeit Gemeinden des Bezirks Dortmund-Ost mit eigenen Ständen vertreten: Auf dem Weihnachtsmarkt in Holzwickede und auf dem Nikolausmarkt in Dortmund-Aplerbeck.

Der traditionelle Weihnachtsmarkt in Holzwickede öffnet am Freitag, 25. November 2011, um 18 Uhr und schließt an diesem Tag um 21 Uhr. Am Samstag ist der Markt von 11 bis 21 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet. In der geschmückten Holzhütte haben die Holzwickeder folgendes im Angebot: Glühwein, weihnachtliche Waren und essbare Köstlichkeiten, zum Beispiel Kaiserschmarrn in verschiedenen Variationen.

Die Gemeinde Dortmund-Aplerbeck-Nord hat einen Stand auf dem Nikolausmarkt auf dem Aplerbecker Marktplatz. Er findet am Samstag, 3. Dezember 2011, in der Zeit von 11 bis 18 Uhr statt. Angeboten werden unter Anderem Brötchen mit Leberkäse, selbst gemachter Eierpunsch, Glühwein und für die Kleinen Kinderpunsch.

Beide Stände freuen sich auf viele Besucher.

Fotos mit freundlicher Genehmigung der Gemeindeverwaltung Holzwickede